Französisch-Dänisch Übersetzung für demandeur

ansøgerStørstedelen ansøger om asylstatus. La plupart d'entre eux sont des demandeurs d'asile. Alle FN's medlemsstater er forpligtet til at beskytte flygtninge og asylansøgere. par écrit. - Tous les États membres de l'ONU ont l'obligation de protéger les réfugiés et les demandeurs d'asile. Det er kun ordet ansøger, der giver mening og er i overensstemmelse med det ord, jeg valgte i den franske originaludgave, demandeur . Dans certaines versions linguistiques, le terme Antragsteller (demandeur) a été remplacé par le terme Begünstiger (bénéficiaire).
ophavsmand

sagsøgerDet centrale i forbindelse med forbrugerbeskyttelse skal være, hvor jeg, som sagsøger, har mit hjemsted eller min faste bopæl på det tidspunkt, hvor sagen anlægges. Pour mieux assurer la protection des consommateurs, le critère doit être le domicile ou la résidence permanente au moment où le demandeur introduit sa demande.

Wörterbuch